Bizans İmparatoru Heraklius´a Gönderilen Mektup
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla
Allah’ın kulu ve elçisi Muhammed’den, Bizanslıların büyük reisi
Herakliyus’a: “Selam hakikat yolunu izleyene (olsun)! İlave edeyim ki,
seni bütün olarak İslam’a davet ediyorum. İslam’ı kabul et ki felah
bulasın. İslam’ı kabul et ki Allah değerini iki kat artırsın. Ama eğer
kaçınırsan, tebeanın günahı da senin üzerine yüklenecektir. Ve siz, ey
Kitab-ı Mukaddes’in insanları (Ey Ehl-i Kitab!) sizinle bizim aramızda
aynı olan bir söze doğru geliniz ki biz ancak Allah’a taparız, O’na
hiçbir şeyi ortak koşmayız ve aramızda kimse kimseyi, Allah’ın dışında
sahib (Rab) edinmez. İmdi, eğer kaçınırlarsa, şöyle deyiniz: Şahit olun
biz Müslümanlardanız (Allah’a teslim olanlarız).
El Ahsa Valisi El Münzir’e Gönderilen Mektup
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla
Allah Resulü Muhammed’den, El-Münzir b. Sava’ya! Selam üzerine olsun.
Seni, kendisi dışında hiçbir ilah olmayan tek bir Allah’a hamd etmeye
çağırıyorum ve ilan ediyorum ki, O’ndan başka hiçbir tanrı yoktur ve
Muhammed O’nun kulu ve Resulüdür. Sana Kadir-i Mutlak ve Şanı Yüce
Allah’ı hatırlatırım ki; zira kim iyi bir nasihate kulak verirse kendi
iyiliği içindir; ve kim benim elçilerime itaat eder ve emirlerine
uyarsa bizzat bana itaat etmiş olur. Ayrıca, kim onlar hakkında iyi
düşünürse benim hakkımda iyi düşünmüş olur. Muhakkak benim elçilerim
seni övmüşlerdir. Ben de senin halkına şefaatini kabul ediyorum. İmdi,
Müslüman olmadan evvel sahip oldukları şeyleri Müslümanların elinde
bırak. Ve ben suçluları affediyorum. İmdi sen de onların
pişmanlıklarını kabul et. Biz ise, sen iyi davrandığın sürece seni
görevden azletmeyeceğiz. Aksine, kim ki Yahudilik ya da Mecusilikte
ısrar ederse cizyeye tabi olacaktır.
Habeşistan Necaşi Ahame´ye Gönderilen Mektup
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla,
Allah Rasulü Muhammed’den Habeş Necaşisi Ashama’ya. Kendisi´nden başka
İlah bulunmayan gerçek Hükümdar, Mukaddes, Selam, Koruyucu, Kurtarıcı
olan Allah’ın övgüsünü sana iletirim. Tasdik edip şehadet ederim ki;
Meryem oğlu İsa Allah’ın Ruhu ve Kelimesi’dir. Kendisine dokunulmamış
Meryem’e nasib edilmiştir. Böylece Meryem İsa’ya hamile kalmış, Allah
Teala da Ruh ve Nefesi’nden olmak üzere Adem’i nasıl yarattıysa onu da
öylece yaratmıştır. Seni Tek olan ve Eşi bulunmayan Allah’a
çağırıyorum. O’na itaat konusunda karşılıklı yardıma çağırıyorum. Beni
takib et, bana uy ve bana gelen şeye iman et. Muhakkak ki ben, Allah’ın
Resuluyüm. Bu nedenle seni ve etrafında bulunan askerlerini Allah’a
iman etmeye davet ediyorum. Nasihat ve sözlerim size ulaşınca kabul
etmenizi tavsiye ederim. Amca tarafından yeğenim olan Cafer’i yanında
az sayıda Müslüman grubuyla beraber sana doğru yola çıkarıyorum. Selam
gerçek hidayet yolu üzerinde bulunanlara olsun.
İran Kralı Kisra´ya Gönderilen Mektup
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla
Allah Resulü Muhammed’den, İranlıların büyüğü Kisra’ya: Selam, hakikat
yolunu izleyip Allah’a ve Resulüne iman edenlerin ve Allah’tan başka
İlah olmadığına, O’nun bir ve ortaksız olduğuna ve Muhammed’in O’nun
kulu ve Resulü olduğuna şehadet edenlerin üzerine olsun! Seni İslam’ı
kabule çağırıyorum. Zira Ben, Allah’ın, canlı olan herkesi uyarmak ve
ilahi kelamın kafirlere karşı hükmünü tamamlaması için tüm insanlara
gönderdiği elçisiyim. Şimdi İslam’a teslim ol ve felaha er. Ama eğer
reddedersen, o zaman Mecusilerin günahları da senin üzerine olacaktır.
Mısır Hükümdarı Mukavkıs´a Gönderilen Mektup
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla
Allah’ın kulu ve Resulü Muhammed’den, Kıbtilerin Büyüğü Mukavkıs’a.
Allah’ın Selamı; hidayet yoluna girmiş bulunanların üzerine olsun. Buna
göre Ben, Seni tam bir İslam daveti ile çağırıyorum. İslam’a gir.
Sonunda emniyet ve selamet içinde olursun. Bunun karşılığında Allah
sana iki defa sevab verecektir. Şayet bundan kaçınacak olursan bütün
Kıbtilerin günahı senin üzerinde toplanacaktır…
Uman Melikleri Ceyfer ve Abd’e Gönderilen Mektup
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla
Allah Resulu Muhammed’den, Culanda’nın iki oğulları Ceyfer ve Abd’e:
“Selam, hakikat yoluna tabi olanlar üzerine olsun! Sizin her ikinizi
İslam’ın davetine çağırıyorum. İslam’a tabi o-lun ve kurtuluşa erin.
Zira ben, Allah’ın tüm canlıları uyarmak üzere ve vaadini kafirler
üzerine tamamlaması için tüm insanlığa gönderdiği elçisiyim. Şimdi,
eğer her ikiniz de İslam’ı tanırsanız, her ikinize de iktidar
vereceğim. Ama ikiniz de (İslam’ı) kabul etmeyi reddederseniz, ikinizin
de krallığı sizden uzaklara yok olup gidecektir, süvarilerim, ülkenizde
ordugah kuracaklar ve peygamberlik vasfım krallığınıza galip
gelecektir.”
Yalancı Peygamber Müseylime´ye Gönderilen Mektup
Rahman ve Rahim olan Allah´ın adıyla;
Allah’ın Resulü Muhammed´den, yalancı peygamber Müseylime-tül-Kezzab´a.
Selâm, hidayete tâbi kimseler üzerine olsun. Bundan sonra bilesin ki,
yeryüzü Allah´ indir. Onu, kullarından dilediğine ihsan eder. Hüsn-ü
akıbet ise, muttakilerindir. (Allah´tan korkan mümin kullara aittir)
Sen ve beraberindekiler eğer tövbe eder seniz, Allah da seni ve seninle
beraber tövbe edenleri affeder. (Mektubun son satırı tam olarak
okunamamıştır).
tarafından 
Konu: Mektub-u Muhammedî... 
